What is traction? (and why this tests how brave you are)

Too often I have been angry and disappointed to hear people talking about “traction” without any thought given to its meaning. Clearly, traction is not only ‘users’, ‘traffic’, or other entries in the long dictionary of buzzwords. I need to think, and to feel confident with my version of what the hell is “traction”?